O le Malulu Tele o le Tau e fa'ailoga ai le vaitaimi mulimuli o le la i le kalena masani a Saina, e fa'ai'u ai le malaga malulu o le taumalulu ma avea ma fa'ai'uga masani i le ta'amilosaga fa'aletausaga. I itulagi i matu, e o'o atu le malulu i lona tumutumuga sili ona malosi, fa'atasi ai ma matagi malolosi e agi atu i nu'u ma le kiona mafiafia e fa'aputu maualuga e ufitia ai ala mauga, fa'a'aisa vaitafe papa'u ma fa'amautu, ma liua fanua matala i ni laufanua pa'epa'e susulu. I le lotolotoi o lenei tau leaga, o fuga o le pulumu e tu matilatila o ni avefe'au sili ona toa o le taumalulu—latou te fuga mai i le aisa ma le kiona, o latou laulaau mumu susulu e matua'i ese lava mai si'osi'omaga pa'epa'e mama, ma fatuina ai ni vaaiga mata'ina o le onosa'i ua leva ona musuia ai tagata. O nei suiga fa'alenatura mata'ina e sili atu nai lo na o ni vaaiga fa'aletausaga mo nu'u anamua; sa avea o ni ta'iala aoga mo le olaga i aso faisoo ma fuafuaga fa'ato'aga. Na a'oa'oina tagata e fetu'una'i i tulaga sili ona faigata o le taumalulu, mai le tapunia o fa'amalama i le teuina o sapalai, a'o fa'atali filemu mo fa'ailoga vaivai o lo'o o'o mai le tautotogo.
I totonu o sosaiete fa'ato'aga, o le Major Cold e sili atu nai lo na o se aso i le kalena—o se fa'amanatuga taua e puipuia ai fa'ato'aga mai le malulu tele. Sa fa'alagolago faifa'ato'aga i metotia ua leva ona fa'amaonia e puipuia ai a latou ola: sa latou afifiina vaomago i moega o la'au toto e loka ai le mafanafana, teuina saito ua seleseleina i fale teu saito mago ma lelei le puipuiga ina ia 'alofia ai le fa'aleagaina o le aisa, ma siaki soo le susu o le eleele ina ia puipuia ai le aisa mai le sosolo loloto i le eleele. O lenei fa'aletonu i fa'ato'aga na avea foi ma taimi sili mo sauniuniga o le tautotogo—sa fa'avasega e faifa'ato'aga fatu, fa'aleleia suotosina ma sele, ma e o'o lava i le fa'ata'ita'iina o le lelei o le eleele e fa'atulaga ai taimi e totō ai. Sa latou matauina fo'i ma le toto'a amioga a manu o ni fa'ailoga masani o le tau: o le moe loloto o urosa i ana, o manu felelei o lo'o fa'apotopoto fa'atasi mo le mafanafana, ma e o'o lava i le fa'aitiitia o gaioiga a tama'i isumu na fa'amalosia ai le malamalama i le vaitau o le tau, fesoasoani i nu'u e ola fa'atasi ma le ta'amilosaga o le natura.
O tū ma agaifanua a tagata i le taimi o le Malulu Tele e faʻatatau i le mafanafana, meaʻai, ma mafutaga faʻamaoni—e fetaui lelei mo le tuliesea o le malulu o le taumalulu. E potopoto aiga i umukuka e kuka ai ni meaʻai suamalie ma faʻamafanafana ua tuʻufaasolo mai i lea tupulaga i lea tupulaga. O supo ua faʻapuna malie ma fualaʻau aʻa vaivai, aano o manufasi suamalie ua faʻasaoina talu mai le tautoulu, ma keke araisa vaivai ma pipiʻi ua kukaina i le kukaina o pi suamalie o meaʻai masani ia i le laulau. O nei meaʻai e le gata ina tau ma le malulu; ae o loʻo i ai foʻi faʻailoga mafanafana—o loʻo faʻatusalia ai manaʻoga mo le tele o seleselega, mafutaga vavalalata faʻaleaiga, ma se faʻaiʻuga mafanafana o le taumalulu. I nisi itulagi, o tū ma aga faʻale-tuai laiti e faʻaopoopoina ai se lagona o le agaifanua: e ofoina atu e aiga meaʻai na faia i le fale ma mea manogi, faʻaalia ai le agaga faʻafetai mo faʻamanuiaga ua mavae ma tatalo mo le manuia i le tausaga a sau. A o latalata mai le Tausamiga o le Tautotogo, e faʻateleina foʻi le lagona o le tausamiga—e amata e aiga ona faʻamamā loloto, faia ni teuteuga mumu, ma fesuiaʻi meaalofa laiti ma tuaoi, ma liua ai aso malulu o le taumalulu i ni taimi o le fiafia ma le faʻamoemoe.
O le puipuiga o le soifua maloloina i le taimi o le Malulu Tele e mulimuli i le poto masani ua leva ona fa'aaloalogia, e taula'i i le paleni o le tino ma le siosiomaga malulu. O le fa'amafanafana lelei o le mea e sili ona taua - e fa'apipi'i e tagata lavalava ma le fa'aeteete, ma fa'aeteete i le puipuia o le ua, lima, ma vae mai matagi malolosi e mafai ona vave fa'aitiitia ai le vevela o le tino. E maua fo'i e le taumafa se fa'aleleia atili o le taumalulu: o mea fa'amafanafana e pei o le sinapi, kaliki, fuala'au mumu, ma fuala'au 'aina e lalagaina i taumafataga i aso ta'itasi, pe fa'asusu i le lauti, fa'aopoopo i supo, pe 'ai mata. O nei mea'ai e fesoasoani e fa'amalosia ai le vevela i totonu ma fa'amalosia ai le puipuiga o le tino e tete'e atu ai i fa'ama'i o le taumalulu. E fa'amalosia fo'i gaoioiga fa'aletino mālū - savaliga pupuu i le susulu o le la i le aoauli, fa'aloaloa malie, po'o gaioiga tai chi mālū e fa'aleleia atili ai le tafe toto e aunoa ma le fa'alavelaveina o le tino. I le mulimuli ai i le ta'ita'iga a le natura, e fa'aaogaina e tagata ni faiga masani e sili atu ona mafanafana: alu vave e malolo atoatoa ma ala i luga mulimuli ane e 'alo'ese ai mai le malulu o le taeao, ma tu'u ai tino e toe fa'afouina i po uumi o le taumalulu.
O faʻamaumauga faʻasolopito ma galuega tusitusia e tumu i faʻamatalaga e uiga i le Major Cold, e faʻamamafaina ai lona taua loloto faʻaleaganuʻu. O solo ma tusiga anamua e valiina ai ni ata manino o laufanua ua ufitia i le aisa, po filemu o le taumalulu, ma le filemu o le onosai o tagata o loʻo onosaia le malulu aʻo faʻatali mo le tautotogo. Na faʻamaumauina e tagata atamamai ma faifaʻatoʻaga a latou matauga i le Major Cold i le tele o seneturi—o loʻo faʻamaumauina ai suiga o le vevela, tuputupu aʻe o laʻau, ma amioga a manu i tusi taʻavale ma tusi. O lenei malamalama na faʻaputuina na avea ma maa autu o le olaga i aso faisoo, fesoasoani i nuʻu e manuia i le suia o tau ma luʻitau o le siosiomaga. E oʻo lava i le aso, o nei faʻamaumauga tuai e ofoina atu ai ni malamalamaaga taua i mamanu o vaitau, e faʻafesoʻotaʻi ai le poto ua mavae ma le malamalama faʻaonaponei o le natura.
I aso nei, o loo faʻaauau pea ona faʻatupulaʻia le tala faʻasolopito o le lalolagi e uiga i le 24 o le la, ma e le o se tuusaunoaga le Major Cold. O suʻesuʻega faʻavaomalo e suʻesuʻe faʻavae faasaienisi o nei upu, e faʻafesoʻotaʻi ai suiga faʻavaitaimi i taʻamilosaga faʻatoʻaga, fesuiaʻiga o le tau, ma e oʻo lava i le soifua maloloina o tagata. O faʻalapotopotoga faʻaleaganuʻu i le lalolagi atoa e faia faʻaaliga, mafutaga faaleaoaoga, ma faʻamoemoega i luga ole laiga e faʻasoa ai tala o le kalena masani a Saina, e faʻalauiloa ai le aofia i itu aoga ma faʻafilosofia o upu o le la. O tupulaga talavou i Saina o loʻo toe faʻafesoʻotaʻi ma nei tū ma aga i ni auala fou—latou te faʻasoa atu fua o meaʻai faʻavaitaimi i luga o ala o faasalalauga lautele, auai i faʻamoemoega fatufatuaʻi e faʻatatau i upu o le la, ma faʻafefiloi tū ma agaifanua tuai ma olaga faʻaonaponei. Mo se faʻataʻitaʻiga, o nisi e liua meaʻai mama masani o le taumalulu i ni meaʻai faʻaonaponei, aʻo isi e pueina ni vitio pupuu e uiga i tū ma agaifanua a le Major Cold e faʻasoa i luga ole laiga, ma avea ai tū ma aga anamua ma mea fou ma faigofie ona malamalama i ai.
O fa'amanatuga fa'ale-nu'u i le taimi o le Major Cold e iai sona sao taua i le fa'amalosia o sootaga fa'aagafesootai ma le tu'ufa'asoloina o le tofi fa'ale-tupulaga. I nu'u i tua, e fa'atulaga e tagata nonofo ni gaoioiga malie fa'atasi: ni sauniga fa'atasi e fai ai ni mea'ai mama fa'aleaganuu, ni fa'aaliga fa'amusika fa'aleaganuu i malae o le nu'u, po'o ni fa'aaliga fa'amatala tala lea e fa'asoa ai e toeaina ni tala e uiga i le amataga o Major Cold. O nei taimi e mafai ai e tamaiti ona a'oa'oina mai o latou toeaina, ma fa'atumauina ai aganu'u. I totonu o 'a'ai, e sailia e tagata ni aafiaga o le taumalulu e feso'ota'i ma le fa'aupuga o le la—auai i savaliga fa'atasi e matamata i fugala'au pulu i le kiona, asiasi i nofoaga fa'aleaganuu mo ni mafutaga fa'alea'oa'oga i faiga fa'alesoifua maloloina masani, po'o le auai i fa'atasiga potluck ma uo e fiafia ai i mea'ai fa'amafanafana o le taumalulu. O nei fa'amoemoe e le gata ina fa'afaileleina ai se lagona o le auai ae fa'atumauina ai fo'i tu ma aga fa'aleaganuu olaola i le olaga fa'aonaponei vave.
A o to’ulu ifo le Malulu Tele, ua amata ona aliali mai ni fa’ailoga laiti o le tautotogo i le malulu. E umi teisi atu itula o le ao i aso ta’itasi, e fuga filemu mai ni tama’i lau i luga o lālā o la’au, ma e o’o lava i le matagi e mou atu lona malosi. O lenei suiga filemu e atagia ai le filosofia masani a Saina o le yin ma le yang—o le malulu tele e taofia ai fatu o le mafanafana, ma o le pogisa e saunia ai le ala mo le malamalama. Ua amata ona lagona e tagata le fa’afouina o le fa’amoemoe a’o latou lagonaina le latalata mai o le tautotogo: latou te fa’amamāina togālaau, saunia ulo e toto ai la’au, ma faia ni fuafuaga mo ni amataga fou. Ua avea le Malulu Tele ma alalaupapa i le va o le fa’ai’uga o le taumalulu ma le amataga o le tautotogo, e fa’amanatu ai i tagata o vaitau malulu uma e mulimuli mai i le tuputupu a’e.
O le fia iloa o le lalolagi atoa e uiga i le Major Cold e mafua mai i lana feʻau lautele o le ola fealofani ma le natura. O le manatu o le faʻatulagaina o le olaga i aso faisoo ma le faʻasologa o vaitau e atagia mai i aganuʻu eseese—pe o le fetuʻunaʻi o meaʻai e fetaui ma le tau, faʻagesegese i masina malulu, pe talisapaia suiga o le natura. E ala i le Major Cold, e maua ai e le au maimoa faavaomalo se malamalamaga loloto i le faasinomaga faaleaganuu a Saina, faapea foi ma le poto e le uma o le fetuʻunaʻi i le lalolagi masani. O lenei fefaʻasoaaʻiga faʻaleaganuu e faʻamauoa ai le malamalama faʻalelalolagi i le auala e fesoʻotaʻi ai tagata ma le siosiomaga, ma faʻamamafaina ai le taua o le malamalama masani i le sosaiete faʻaonaponei. O se faʻamanatuga e tusa lava po o le a le alualu i luma o tekinolosi, o taamilosaga o le natura e faʻatulagaina pea o tatou olaga.
E sili atu le Major Cold nai lo na o se fa'ailoga o le vaitau—o se filo e lalaga fa'atasi ai le taimi ua tuana'i ma le taimi nei, le natura ma le soifuaga o tagata. O ana tū ma aga, matauga, ma faiga e fa'aauau pea ona a'afia ai le auala e fetu'una'i ai nu'u i le taumalulu, fa'amanatuina le onosa'i, ma sauniuni mo le tautotogo. A'o fa'alauteleina le feso'ota'iga o le lalolagi, o lesona o le Major Cold e foliga mai e sili atu ona talafeagai nai lo se isi lava taimi: fa'aaloalo i le fa'agasologa o le natura, fa'apelepele i aiga ma le nu'u, ma le mauaina o le olioli i taimi faigofie o le taumalulu. O se fa'amanatuga o le onosa'i, fa'amoemoe, ma le matagofie filemu o aso mulimuli o le taumalulu a'o le'i o'o mai le tautotogo.
I sosaiete fa'ato'aga, o le Major Cold sa avea ma fa'amanatuga taua e puipuia ai fa'ato'aga mai le malulu tele. Na fa'amamago e faifa'ato'aga la'au toto i vaomago ma teuina saito ua seleseleina i nofoaga mago ma mafanafana e puipuia ai mai le aisa. Na amata fo'i ona latou fuafuaina le totoina o le tautotogo, filifilia o fatu ma toe fa'aleleia meafaigaluega i le taimi o le taumalulu. O le matauina o amioga a manu, e pei o le moe loloto o urosa ma le fa'aitiitia o gaioiga a manu felelei, na fa'amalosia ai le malamalama i le vaitau o le tau, ma fesoasoani ai i nu'u e ola fealofani ma le natura.
O tū ma agaifanua a tagata i le taimi o le Malulu Tele e taulaʻi i le mafanafana, meaʻai, ma le fesootaʻiga. E potopoto aiga e kuka ni meaʻai suamalie e teteʻe atu ai i le malulu, e pei o supo faʻapuna malie ma fualaʻau aʻa, aano o manufasi ua faʻamamāina talu mai le tautoulu, ma keke araisa pipiʻi ua kukaina i mea suamalie. O nei meaʻai e le gata ina maua ai le malosi faaletino ae o loʻo i ai foʻi uiga faʻatusa, e faʻatusalia ai manaʻoga mo le tele o meaʻai ma le faʻatasi. I nisi o itulagi, e faia e tagata ni sauniga laiti e faʻaaloalogia ai tuaa, ofoina atu meaʻai ma mea manogi e faʻaalia ai le agaga faʻafetai ma tatalo mo seleselega lelei i le tausaga a sau. A o latalata mai le Tausamiga o le Tautotogo, e faʻavavevaveina sauniuniga: e faʻamamā e aiga o latou fale, fai teuteuga o tausamiga, ma fesuiaʻi meaalofa e faʻafeiloaʻi ai amataga fou.
O le puipuiga o le soifua maloloina i le taimi o le Malulu Tele e mulimuli i mataupu faavae o le poto masani faa-Saina, e faamamafaina ai le paleni i le va o le tino ma le siosiomaga. E faamuamua e tagata le tausia o le mafanafana, o le ofuina o lavalava e tele vaega e puipuia ai le ua, lima, ma vae mai matagi malolosi. O meaʻai faamafanafana e pei o le sinapi, kaliki, ma le mati mumu e aofia ai i taumafataga i aso taitasi e faʻamalosia ai le vevela i totonu ma faʻamalosia ai le puipuiga o le tino. O gaoioiga faaletino mālū, e pei o le savali i le susulu o le la poʻo le faʻamalositino malie o le faʻaloaloa, e faʻaleleia atili ai le tafe o le toto e aunoa ma le faʻalavelaveina o le tino. I le mulimuli ai i taamilosaga masani, e faʻaaoga e tagata le taimi e moe ai vave ma le ala i luga mulimuli ane, e mafai ai e tino ona malolo ma toe faʻafouina i po uumi ma malulu.
O faʻamaumauga faʻasolopito ma galuega tusitusia o loʻo atagia mai ai le taua loloto faʻaleaganuʻu o le Major Cold. O solo ma tusiga anamua o loʻo faʻamatalaina ai laufanua e ufitia i le aisa ma le toʻafilemu o le taumalulu, ma puʻeina ai lagona o tagata aʻo latou onosaia le malulu ma le faʻatalitali i le tautotogo. Na faʻamaumauina e tagata atamamai ma faifaʻatoʻaga ni matauga o le la i le tele o seneturi, ma faʻaleleia atili ai le malamalama i mamanu o vaitau ma o latou aʻafiaga i faʻatoʻaga. O lenei malamalama na faʻaputuina na avea ma faavae mo le ola gafataulimaina, ma faʻamautinoa ai o loʻo manuia nuʻu e ala i suiga o tau ma luʻitau o le siosiomaga.
I aso nei, ua faʻatupulaʻia pea le naunau o le lalolagi i upu e 24 o le la. Ua suʻesuʻeina e saienitisi faavaomalo faʻavae faasaienisi o nei upu, e fesoʻotaʻi ai suiga faʻavaitaimi i taʻamilosaga faʻatoʻaga ma le fesuisuiaʻiga o le tau. O faʻalapotopotoga faʻaleaganuʻu i le lalolagi atoa e talimalo i faʻaaliga ma mafutaga faaleaoaoga e faʻasoa ai le malamalama i le kalena masani a Saina, e faʻalauiloa ai le aofia i itu aoga ma filosofia o upu o le la. O tupulaga talavou i Saina e toe faʻafesoʻotaʻi ma nei tū ma aga masani e ala i ala o faasalalauga lautele, faʻaaliga fatufatuaʻi, ma fefaʻasoaaʻiga o fua o meaʻai faʻavaitaimi, e faʻafefiloi ai tū ma aga tuai ma olaga faʻaonaponei.
O fa'amanatuga fa'ale-nu'u i le taimi o le Major Cold e fa'amalosia ai sootaga fa'aagafesootai ma le tofi fa'ale-aganu'u. O nu'u i tua e fa'atulaga ni gaoioiga fa'atasi, e pei o le faia fa'atasi o mea'ai mama masani po'o le faia o fa'afiafiaga fa'amusika fa'ale-aganu'u, lea e a'oa'o ai e toeaina tamaiti e uiga i aganu'u ma tala i tua atu o le vaitaimi o le la. I totonu o taulaga, e auai tagata i savaliga i le taumalulu e talisapaia ai fugala'au o le pulumu i le kiona, pe asiasi i nofoaga fa'aleaganuu e a'oa'o ai e uiga i faiga fa'asolopito e feso'ota'i ma Major Cold. O nei fa'amoemoe e fa'afaileleina ai le lagona o le auai ma fa'amautinoa ai o lo'o tumau pea le olaola o tū ma agaifanua fa'aleaganuu i se lalolagi fa'aonaponei vave.
A o latalata mai le Malulu Tele, e aliali mai ni faailoga laiti o le tautotogo. E fa’aumiumi itula o le ao, ma e aliali mai ni tama’i fuga i luga o lālā o la’au, o se fa’ailoga o le suiga mai le malulu tele i le tuputupu a’e fou. O lenei suiga e atagia ai le filosofia Saina o le yin ma le yang, lea e iai fatu o le mafanafana ma le ola i le malulu tele. E amata ona lagona e tagata le fa’afouina o le fa’amoemoe, sauniuni mo amataga fou ma toto fatu o le fa’amoemoe mo le tausaga a sau.
O le fia iloa o le lalolagi atoa e uiga i le Major Cold e mafua mai i le tosina atu o le lalolagi atoa i le ola fealofani ma le natura. O le manatu o le fa'afetauiina o le olaga i aso faisoo ma le vaitau e atagia mai i aganu'u eseese, ma musuia ai tagata e fa'aaoga ni masaniga e sili atu ona mafaufau lelei ma gafataulimaina. E ala i le Major Cold, e maua ai e le au maimoa faavaomalo se malamalamaaga i le faasinomaga faaleaganuu a Saina, faapea foi ma le poto e le uma o le fetu'una'i i le lalolagi masani. O lenei fefa'ataua'iga fa'aleaganuu e fa'amauoa ai le malamalama fa'alelalolagi i le va fealoa'i o tagata ma le siosiomaga, ma fa'amamafaina ai le taua o le malamalama masani i le sosaiete fa'aonaponei.
E sili atu le Major Cold nai lo na o se fa'ailoga o vaitau; o se filo e feso'ota'i ai le taimi ua tuana'i ma le taimi nei, le natura ma le soifuaga o tagata. O ana tū ma aga, matauga, ma faiga e fa'aauau pea ona fa'atulaga ai le auala e fetu'una'i ai nu'u i le taumalulu, fa'amanatuina le onosa'i, ma sauniuni mo le tautotogo. A'o fa'alauteleina le feso'ota'iga o le lalolagi, o lesona a le Major Cold e ofoina atu ai se va'aiga anoa i le ola paleni ma le lalolagi, e fa'amanatu ai i tagata le matagofie ma le poto e maua i ta'amilosaga o vaitau.
Taimi na lafoina ai: Ianuari-20-2026
